한국 사람 다 된 부산 GK 코치 제제
"하나, 둘, 셋, 넷. 이것 봐, 그게 아니잖아. 여기 봐봐."
터키 안탈리아에서 전지훈련 중인 프로축구 부산 캠프에서 유창한 한국어가 들린다.

그러나 목소리의 주인은 깜짝 놀랄 정도로 이국적인 외모를 가졌다.

한국 생활 6년차에 진짜 한국인이 거의 다 된 부산 GK 코치 제제(31)가 주인공이다.

부산에는 호물로, 구아라, 파비오 세 명의 브라질 출신 선수가 있다. 하지만 외국인선수를 위한 통역을 따로 데려오지 않았다. 제제가 웬만한 한국어 통역이 가능한 실력파이기 때문이다.

7일(한국시각) 부산 숙소에서 만난 제제는 "알아듣기는 100％인데 말을 잘 못해서 부끄러워요"라며 쑥스러워했지만, 발음은 완벽에 가까웠다.
2004년 대전의 GK 코치로 처음 한국 생활을 시작한 제제는 한국인으로 국적을 바꿀 생각까지 갖고 있다.

제제는 "2000년에 태어난 외동딸이 초등학교 2학년인데, 외국인학교가 아닌 한국 아이들이 다니는 초등학교에 아무 문제 없이 다니고 있다"고 웃으며 말했다. 만일 제제가 귀화하면 미성년자인 딸은 자동으로 한국인이 된다.

한국인이 되고 싶은 이유는 간단히 "한국 생활이 재미있고, 모든 것이 마음에 들기 때문"이라고 했다.

걸리는 것은 재계약 문제뿐이다. 부산과의 계약이 올해까지인데, 내년까지 계약만 된다면 확실히 귀화를 할 계획이다.

제제가 털어놓은 축구 인생은 나름대로 파란만장했다. 브라질에서 18살에 프로 선수가 됐지만 23살에 그만둘 때까지 팀을 6번이나 옮겼다. 하지만 늘 돈이 모자랐고, 축구 선수를 하면서는 다른 일도 할 수가 없었다. 제제는 "빨리 코치가 돼서 아버지가 하는 슈퍼마켓 일도 돕고 축구도 가르치는 게 낫겠다고 생각했다"고 말했다.

2004년 한국 에이전트의 눈에 띄어 대전에 오게 됐지만, 말 때문에 처음에는 고생이 정말 많았다. 제제는 "한국 선수를 가르쳐야 하는 코치로서 한국어를 꼭 배워야겠다고 느껴서 통역으로부터 열심히 배웠다"고 회상했다. 한국어 공부로 생각한 한국 사랑은 귀화의 꿈으로까지 발전했다.

제제의 꿈은 2014년 브라질월드컵 때 한국 대표팀의 GK 코치를 하는 것이다. 그는 "브라질엔 축구 지도자가 너무 많아 브라질 대표팀 GK 코치는 무리다. 한국인이 돼서 한국 대표팀 코치를 하는 건 가능성이 있다"며 웃었다.

<안탈리아(터키)=이예은 기자(스포츠조선)>